Partendo dal parcheggio posto all'imbocco del Vallone di Celse Nière, si segue un buon sentiero che, attraversata una foresta, porta ad una biforcazione. Qui lasciare a sinistra il sentiero per l'alpe de Clapouse e proseguire lungo il sentiero sul lato destro della valle fino alla sorgente Puiseux. Prendere il sentiero di destra ignorando a sinistra quello che porta al rifugio de Sélé e risalire rapidamente nel vallone de Clot de l'Homme. Si traversa poi a sinistra lungo un risalto roccioso, si raggiunge un canale e si sale ancora rapidamente. Con larghi tornanti si giunge al rifugio che rimane invisibile sino all'ultimo momento.