Dal rif. Pizzini-Frattola 2706 m si segue la strada sterrata che si dirige in piano verso N per poi piegare progressivamente a E lambendo i piccoli laghi di Cedèc e terminando poco dopo presso la stazione della teleferica che sale al rifugio Casati. Seguendo il tracciato principale si piega a destra salendo su terreno morenico sempre più ripido e con un ultimo tratto su roccette sfasciumate si giunge al Passo Cevedale ove sorge il rifugio.

Al rif. Città di Milano 2581 m per il Passo e la Cima del Lago Gelato (F; 4 ore).
Al rif. Nino Corsi 2265 m per la Vedretta Lunga (F; 2.30 ore).
Al rif. V° Alpini 2878 m dal Colle delle Pale Rosse (F; 3.30 ore).
Al rif. Larcher 2608 m per la Forcola (F+; 3.00 ore).
Al rif. Vioz attraverso il M. Cevedale, il M. Rolose e il Palon de la Mare (PD; h.6.30).

Al Monte Cevedale 3769 m per la via normale Dislivello: 515 m dal rifugio alla vetta - Difficoltà: F, PD se si vuole percorre tutta la cresta sommitale. Attrezzatura: corda, piccozza e ramponi Tempo di salita: 2-3 ore dal rifugio alla vetta. Prima ascensione: Julius Payer con le guide Johann Pinggera e Josef Reinstadler il 7 settembre 1865.
Percorso
Dal rifugio salire il facile e poco crepacciato ghiacciaio in direzione Sud-est portandosi nella conca chiusa dalla cresta sommitale costituita da due elevazioni. Con una progressiva deviazione verso destra si piega ad arco verso Sud portandosi sotto il pendio sommitale. Superata la crepaccia terminale, un ripido sdrucciolo nevoso porta sulla cresta poche decine di metri a sinistra della vetta che facilmente si raggiunge.
Percorso per l’intera cresta sommitale: dalla conca sottostante la cresta si piega a sinistra raggiungendo il piede della cresta nord della Punta Nord-est 3757 m o Zufallspitze. Risalire il ripido pendio spesso ghiacciato e oltrepassata la Spalla 3700 m si continua su neve e roccette fino alla Punta Nord-est. Da qui in 15 minuti di facile cresta si raggiunge la vetta principale.